5 replies from Kyuhyun
ELF: Gege, all of you must live blissfully~ do visit China often, I love all of you! Kyuhyun gege, can you give me a reply~ wuwu*
Kyuhyun: Okay, okay I think I’ll go to China this year.**
*sound effect, like the sound of the wind
**replied in hanyu pinyin. I’m not really sure what the extra ‘mo’ in his reply means either, so if you have a better intepretation, do PM me, thank you! (:
ELF: Ai*~Kyuhyun oppa…I missed you! Don’t know how to continue studying…(my) mind’s full of you! Let’s get married!
Kyuhyun: I miss you too~~ ^^**
*sound effect
**replied in hanyu pinyin.
ELF: Kyuhyun (,) Ryeowook I’ll love you two till forever.
Kyuhyun: forever!^^*
*replied in English
ELF: When will gege give me a reply? If you reply (,) I wouldn’t eat for a week!
Kyuhyun: Do eat! ! ^^
ELF: Keep having bad dreams…can’t sleep…don’t dare to shut my eyes…(it’s) really scary…Kyuhyun what are you doing? Really miss you…
Kyuhyun: I miss you..^^*
*replied in hanyu pinyin.
& 1 mass reply from Ryeowook
Ryeowook: Everyone~ thank you ve~ry much for (your) birthday wishes. As I have all of you accompanying me by my side all the time (I’m) really blissful! Thank you~~
Source: Kyuhyun baidu bar & SJ baidu bar
Translation: bulletproof@ sj-world.net
Saturday, July 3, 2010
[100625] Wang Ping Jiu weibo about Hangeng’s Concert
From the time it started to when it sold out, Hangeng’s concert only used 37 minutes & 16 seconds, I can’t help but admire him. (He should) Add another show, the kids (fans) waited a long time for this, you can’t let them be disappointed!
credit: 王平久 @ Weibo
& prince☆china@sj-world.net
credit: 王平久 @ Weibo
& prince☆china@sj-world.net
[100626] Zhou Mi’s SINA Update
周觅_SJM：三度去医院,原来声带比我想象中病的还严重..重要的是不知道怎么得上的，也不知道怎么治….昨天和妈妈在家里想了好多，看着妈妈这么担心 心里真不好受…一晚上没睡觉，希望一切都能恢复好….2号我还是会飞去广州工作，希望能坚持下来…祈祷…
周觅_SJM：The third time going to the hospital, it seemed like the vocal cords are in a more serious condition than what I thought… The most important thing is, don’t even know why is it like that, and doesn’t know how to cure it… Was thinking alot about it yesterday at home with mother, seeing her being so worries, (my) heart really doesn’t feel good… Didn’t sleep the whole night, hope that everything can resume/ recover… I will still fly to GuangZhou to work on the 2nd, hope can still carry on/ hold on…. Pray…
Credit: Zhou Mi’s SINA WeiBo
Translated by: minoko2440 @ sapphirepearls.com
周觅_SJM：The third time going to the hospital, it seemed like the vocal cords are in a more serious condition than what I thought… The most important thing is, don’t even know why is it like that, and doesn’t know how to cure it… Was thinking alot about it yesterday at home with mother, seeing her being so worries, (my) heart really doesn’t feel good… Didn’t sleep the whole night, hope that everything can resume/ recover… I will still fly to GuangZhou to work on the 2nd, hope can still carry on/ hold on…. Pray…
Credit: Zhou Mi’s SINA WeiBo
Translated by: minoko2440 @ sapphirepearls.com
[100703] After Washing SJ Boys’ Hair, Became a member of royalty!
Idol Super Junior talked about their popularity in other countries.
At the Star GoldenBell, MC Ji Suk Jin asked how popular Boys are at out of Korea,
And Eun Hyuk said “Our Concert Hall was filled while other pop stars have never done it before,
and Tickets were already sold out so some people sold their ticket at over $2,200.”
Lee Teuk added, “There was 1 staff who washed our hair before. She jump over to Thailand and opened her Hair Salon in there.
A lot of people went to that salon because they were told the hair-dresser was involved with Super Junior. At the end the salon became very successful and she married a member of royalty!”
Other stars were shocked with the story, and MC said, “Surprisingly, washing you guys’ hair made her royalty!”
Source; Newsen/dkpopnews.net
Translated by Berry @ korea.com.sg
Shared by `PinkChocolate@SJ-WORLD.net
At the Star GoldenBell, MC Ji Suk Jin asked how popular Boys are at out of Korea,
And Eun Hyuk said “Our Concert Hall was filled while other pop stars have never done it before,
and Tickets were already sold out so some people sold their ticket at over $2,200.”
Lee Teuk added, “There was 1 staff who washed our hair before. She jump over to Thailand and opened her Hair Salon in there.
A lot of people went to that salon because they were told the hair-dresser was involved with Super Junior. At the end the salon became very successful and she married a member of royalty!”
Other stars were shocked with the story, and MC said, “Surprisingly, washing you guys’ hair made her royalty!”
Source; Newsen/dkpopnews.net
Translated by Berry @ korea.com.sg
Shared by `PinkChocolate@SJ-WORLD.net
[100703] Power of Super Junior!!
Super Junior brings the ‘Bona Mana’ fever to the rest of Asia.
After winning #1 on KBS Music Bank KChart for 3 weeks as well as triple crown on SBS Inkigayo, the song is up #1 next on music charts in various Asian countries like Thailand, Taiwan, the Philippines and Hong Kong.
The 4th album which was released on 15th June in Thailand is currently up #1 for the 2nd week on Channel [V] Countdown International chart as well as other music sales charts like B2S TOP20, GRAM ASIAN POP TOP10, Look Maew Asian Pop Top5 etc.
At the same time, the song is up #1 on various album sales charts like G-MUSIC 風雲榜, FIVE MUSIC, KMCC, CC Record as soon as the album was released on 18th June on 18th June, as well as on online music sites like KKBOX and ezpeer weekly chart where it is up #1 for the 3rd week.
Great support is seen from the Taiwanese fans for this album especially since before this licensed album was released in Taiwan, the Korean version of the album released earlier in May also went up to the #1 spot for 2 weeks on G-MUSIC, FIVE MUSIC album sales charts as well as radio charts like HIT FM, KISS radio etc.
The song is also up #1 for 3 weeks on Philippines MYX Hit Charts and Hong Kong HMV Korean/Japanese Music TOp 10 Chart.
The Super Junior fever is definitely blowing up in Asia.
Meanwhile, the group released the repackaged version of their 4th album recently on 28th June.
S:Newsen
After winning #1 on KBS Music Bank KChart for 3 weeks as well as triple crown on SBS Inkigayo, the song is up #1 next on music charts in various Asian countries like Thailand, Taiwan, the Philippines and Hong Kong.
The 4th album which was released on 15th June in Thailand is currently up #1 for the 2nd week on Channel [V] Countdown International chart as well as other music sales charts like B2S TOP20, GRAM ASIAN POP TOP10, Look Maew Asian Pop Top5 etc.
At the same time, the song is up #1 on various album sales charts like G-MUSIC 風雲榜, FIVE MUSIC, KMCC, CC Record as soon as the album was released on 18th June on 18th June, as well as on online music sites like KKBOX and ezpeer weekly chart where it is up #1 for the 3rd week.
Great support is seen from the Taiwanese fans for this album especially since before this licensed album was released in Taiwan, the Korean version of the album released earlier in May also went up to the #1 spot for 2 weeks on G-MUSIC, FIVE MUSIC album sales charts as well as radio charts like HIT FM, KISS radio etc.
The song is also up #1 for 3 weeks on Philippines MYX Hit Charts and Hong Kong HMV Korean/Japanese Music TOp 10 Chart.
The Super Junior fever is definitely blowing up in Asia.
Meanwhile, the group released the repackaged version of their 4th album recently on 28th June.
S:Newsen
Subscribe to:
Posts (Atom)
