Saturday, July 3, 2010
[100626] Kyuhyun & Ryeowook’s UFO replies [total 6 replies]
ELF: Gege, all of you must live blissfully~ do visit China often, I love all of you! Kyuhyun gege, can you give me a reply~ wuwu*
Kyuhyun: Okay, okay I think I’ll go to China this year.**
*sound effect, like the sound of the wind
**replied in hanyu pinyin. I’m not really sure what the extra ‘mo’ in his reply means either, so if you have a better intepretation, do PM me, thank you! (:
ELF: Ai*~Kyuhyun oppa…I missed you! Don’t know how to continue studying…(my) mind’s full of you! Let’s get married!
Kyuhyun: I miss you too~~ ^^**
*sound effect
**replied in hanyu pinyin.
ELF: Kyuhyun (,) Ryeowook I’ll love you two till forever.
Kyuhyun: forever!^^*
*replied in English
ELF: When will gege give me a reply? If you reply (,) I wouldn’t eat for a week!
Kyuhyun: Do eat! ! ^^
ELF: Keep having bad dreams…can’t sleep…don’t dare to shut my eyes…(it’s) really scary…Kyuhyun what are you doing? Really miss you…
Kyuhyun: I miss you..^^*
*replied in hanyu pinyin.
& 1 mass reply from Ryeowook
Ryeowook: Everyone~ thank you ve~ry much for (your) birthday wishes. As I have all of you accompanying me by my side all the time (I’m) really blissful! Thank you~~
Source: Kyuhyun baidu bar & SJ baidu bar
Translation: bulletproof@ sj-world.net
[100703] The reason for composer Park Junsu to choose Yesung.
3. Among many singer, why did you choose Super Junior Yesung to sing your song?
It was not difficult to compose ‘It Has To Be You’. Composers often sit alone in front of the instrument keyboard and things would flow out easily… The producer recommended me some singers to contact to, some of whom had already participated in different OSTs, Yesung was also recommended. Although Yesung has an idol image of some sort, I believe his baritone voice is among the top of our country. After recording and mixing, his sweet and amazing voice really satisfied me.
Source: here
Translated by LaCrymaMosa
May take out with full credit and no additional credit.
Monday, June 21, 2010
Thursday, June 17, 2010
Friday, June 11, 2010
[100611] Photobook pamphlet to be released specially for KRY concert
Order dates are as follows:
From convenience stores - June 11th 2010 / 2pm ~ June 24th 2010 / 5pm
By credit card - June 11th 2010 / 2pm ~ June 30th 2010 / 5pm
A4 size, 32 pages (28 pages + 4 cover pages)
Price: 2500 yen
Delivery charge throughout Japan: 840 yen
Please take note - this photobook will NOT be sold at the concert venue. You do not need to have concert tickets / go to the concert in order to buy this photobook. HOWEVER, they are only shipping within Japan so you need a Japanese address if you want to get it mailed to you by post.
For those going to the concert, you can pick up the photobook pamphlet at the concert venue itself on the day of the concert. For those choosing to get it by mail, they are sending out the books on AUGUST 2ND.
Order it over here: http://www.ec-front.jp/sj-kry/
Source: http://www.ec-front.jp/sj-kry/ and Avex Live Creative Japan
Translated by solitair @ SJ-World.net
Take out with credits
Friday, June 4, 2010
[100604] Super Junior's Maknae Takes Over Twitter

Due to Cho Kyuhyun's news that he will be undergoing surgery, worried ELFs get together to trend #getwellsoonKyuhyun on Twitter. Super Junior’s youngest member Kyuhyun has been gaining popularity with the new song ‘Miinah.’
Kyuhyun will have a surgery on June 3rd at a hospital in Seoul. Because he has to stay at the hospital for 3 to 4 days to rest, Super Junior who is scheduled to appear on the 4th and the 5th on KBS ‘Music Bank’ and MBC ‘Show! Music Core’ will perform ‘Miinah’ without Kyuhyun.
Kyuhyun who had the symptoms of the inflammation in the middle ear since he was a teenager, received a recommendation from the doctor to receive a surgery as the symptoms became worse. Because he is a member of Super Junior who is working all over Asia, Kyuhyun has decided to get the surgery to be able to more actively work overseas.
For the time being, Super Junior’s ‘Miinah’ performance will exclude Kyuhyun as the decision for Kyuhyun to return to the stage will be made carefully by considering his health in recovery.
Meanwhile, Super Junior has conquered various chart including becoming number 1 in Hanteo month chart for May and taking the number 1 spot consecutively on KBS ‘Music Bank’ with their 4th album ‘Miinah’
credit : OSEN